我公司擁有所有研究報(bào)告產(chǎn)品的唯一著作權(quán)，當(dāng)您購(gòu)買報(bào)告或咨詢業(yè)務(wù)時(shí)，請(qǐng)認(rèn)準(zhǔn)“智研鈞略”商標(biāo)，及唯一官方網(wǎng)站智研咨詢網(wǎng)（yhcgw.cn）。若要進(jìn)行引用、刊發(fā)，需要獲得智研咨詢的正式授權(quán)。
- 報(bào)告目錄
- 研究方法
智研咨詢組織編撰的《2025-2031年中國(guó)辣椒行業(yè)市場(chǎng)全景調(diào)研及發(fā)展趨向研判報(bào)告》（以下簡(jiǎn)稱“《報(bào)告》”）是中國(guó)辣椒領(lǐng)域的專業(yè)市場(chǎng)研究報(bào)告，是辣椒行業(yè)發(fā)展忠實(shí)的記錄者和見證者。旨在為中國(guó)辣椒行業(yè)生產(chǎn)廠家、政府機(jī)構(gòu)、業(yè)界專家了解和掌握中國(guó)辣椒發(fā)展脈絡(luò)提供全面參考。
《報(bào)告》自2017年開始出版，每年一版，目前已連續(xù)8年。智研咨詢研究團(tuán)隊(duì)持續(xù)跟進(jìn)辣椒發(fā)展歷程，總結(jié)現(xiàn)狀、深化研究、探索規(guī)律，《報(bào)告》總計(jì)8章，從行業(yè)概況、發(fā)展環(huán)境、供給規(guī)模、重點(diǎn)地區(qū)、領(lǐng)先企業(yè)、趨勢(shì)預(yù)測(cè)、投資前景等多個(gè)方面，通過(guò)詳實(shí)的數(shù)據(jù)，全面總結(jié)和回顧了2024年辣椒行業(yè)的新趨向、新亮點(diǎn)，同時(shí)對(duì)現(xiàn)存問(wèn)題進(jìn)行了深度思考，為下一步辣椒行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展提出了一系列有益的建議和未來(lái)的展望。
辣椒是茄科植物，是辣椒屬的5個(gè)栽培種之一。辣椒是我國(guó)主要的蔬菜作物之一，辣椒可做為蔬菜直接食用，也可制成辣椒醬，提取辣椒油、辣椒素等，在我國(guó)辣椒種植面積排在白菜后面，但產(chǎn)值和效益均高于白菜以及其它蔬菜作物。近年來(lái)，由于我國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的迅速增長(zhǎng)，群眾生活條件日益改善，對(duì)果蔬品質(zhì)的需求日益增加。辣椒營(yíng)養(yǎng)豐富，具有各種營(yíng)養(yǎng)元素。所以，它深受人民的普遍歡迎。栽培辣椒不但能適應(yīng)人民的日常生活需求，而且可以增加農(nóng)戶經(jīng)濟(jì)收入。據(jù)統(tǒng)計(jì)，2023年我國(guó)辣椒產(chǎn)量為1710.7萬(wàn)噸，需求量為1697.9萬(wàn)噸，市場(chǎng)規(guī)模為1113.8億元。
辣椒行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈上游包括辣椒種子、化肥、農(nóng)業(yè)機(jī)械、辣椒加工設(shè)備等；上游參與者主要包括農(nóng)民、農(nóng)業(yè)合作社、種子公司與農(nóng)資供應(yīng)商等。中游為辣椒行業(yè)；辣椒行業(yè)下游為餐飲業(yè)、食品加工、醫(yī)藥等領(lǐng)域，主要參與者為批發(fā)商、零售商、電商平臺(tái)、餐飲企業(yè)與出口商等。
我國(guó)辣椒行業(yè)生產(chǎn)企業(yè)眾多，現(xiàn)已形成了若干全國(guó)性品牌主導(dǎo)市場(chǎng)、部分區(qū)域品牌作為補(bǔ)充的競(jìng)爭(zhēng)格局。其中，老干媽辣醬叫在全國(guó)的覆蓋率較高，占據(jù)了絕大部分市場(chǎng)份額。同時(shí)，新興辣椒醬品牌也有較大發(fā)展機(jī)會(huì)。國(guó)內(nèi)辣椒生產(chǎn)商主要有老干媽、辣妹子、貴三紅、黃燈籠、洪寧食品、紅山河、華田食品、先運(yùn)辣椒、大方天椒、巖泉食品、辣椒王子、天下紅、鄉(xiāng)下妹等。
其中紅山河產(chǎn)品包括火鍋底料、烹飪調(diào)料、 干辣椒制品、辣椒醬、精煉牛油和豆瓣醬等6大系列80多個(gè)品種的綜合產(chǎn)業(yè)布局。2024年上半年公司營(yíng)收4517萬(wàn)元，同比增長(zhǎng)9.52%，歸屬凈利潤(rùn)為-83萬(wàn)元，同比增長(zhǎng)87.31%。天下紅地處“中國(guó)辣椒之鄉(xiāng)”美譽(yù)的雞澤縣，年產(chǎn)鹽漬辣椒10萬(wàn)噸，已建成綠色食品辣椒種植基地3萬(wàn)畝，通過(guò)了中國(guó)綠色食品發(fā)展中心認(rèn)證。雞澤辣椒的特點(diǎn)是：皮薄、肉厚、色鮮、味香、辣度適中，含辣椒素和維生素。辣椒丸子是一家集辣椒、花椒、各類香辛料種植、采購(gòu)、加工、銷售于一體的專業(yè)原材料成長(zhǎng)型企業(yè)。公司合作客戶覆蓋全國(guó)28省150多個(gè)城市區(qū)域，每年都為數(shù)百家大型商超、食品加工廠、人氣火鍋等企業(yè)，提供源源不斷，優(yōu)質(zhì)超值的原材料。
智研咨詢研究團(tuán)隊(duì)圍繞中國(guó)辣椒產(chǎn)業(yè)規(guī)模、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、重點(diǎn)企業(yè)情況、產(chǎn)業(yè)發(fā)展趨勢(shì)等方面進(jìn)行深入分析，并針對(duì)辣椒產(chǎn)業(yè)發(fā)展中存在的問(wèn)題提出建議，為各地政府、產(chǎn)業(yè)鏈關(guān)聯(lián)企業(yè)、投資機(jī)構(gòu)提供參考。
【特別說(shuō)明】
1）內(nèi)容概況部分為我司關(guān)于該研究報(bào)告核心要素的提煉與展現(xiàn)，內(nèi)容概況中存在數(shù)據(jù)更新不及時(shí)情況，最終出具的報(bào)告數(shù)據(jù)以年度為單位監(jiān)測(cè)更新。
2）報(bào)告最終交付版本與內(nèi)容概況在展示形式上存在一定差異，但最終交付版完整、全面的涵蓋了內(nèi)容概況的相關(guān)要素。報(bào)告將以PDF格式提供。
第1章辣椒行業(yè)發(fā)展基本概況
1.1 辣椒行業(yè)定義及產(chǎn)品用途
1.1.1 行業(yè)定義
1.1.2 產(chǎn)品分類
1.1.3 辣椒用途
1.2 辣椒行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈分析
1.2.1 行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈簡(jiǎn)介
1.2.2 產(chǎn)業(yè)鏈上游加工設(shè)備分析
1.3 中國(guó)辣椒行業(yè)發(fā)展存在問(wèn)題
第2章中國(guó)辣椒行業(yè)發(fā)展環(huán)境分析
2.1 中國(guó)辣椒行業(yè)經(jīng)濟(jì)環(huán)境分析
2.2 中國(guó)辣椒行業(yè)政策環(huán)境分析
2.2.1 辣椒制品各環(huán)節(jié)監(jiān)管部門
2.2.2 相關(guān)產(chǎn)業(yè)政策及解讀
2.2.3 辣椒調(diào)味品行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)
2.3 中國(guó)辣椒行業(yè)產(chǎn)業(yè)環(huán)境分析
2.3.1 蔬菜種植行業(yè)發(fā)展分析
（1）行業(yè)播種面積
（2）行業(yè)產(chǎn)品產(chǎn)量
2.3.2 調(diào)味品行業(yè)發(fā)展分析
（1）行業(yè)市場(chǎng)供給分析
（2）行業(yè)市場(chǎng)需求分析
2.4 中國(guó)辣椒行業(yè)消費(fèi)環(huán)境分析
2.4.1 中國(guó)辣椒消費(fèi)習(xí)慣
2.4.2 中國(guó)辣椒消費(fèi)形態(tài)
第3章全球及中國(guó)辣椒種植行業(yè)發(fā)展分析
3.1 全球辣椒行業(yè)供需現(xiàn)狀
3.1.1 全球辣椒種植規(guī)模
3.1.2 全球辣椒需求規(guī)模
3.2 中國(guó)辣椒種植行業(yè)發(fā)展特點(diǎn)
3.2.1 種植生產(chǎn)常年化
3.2.2 種植生產(chǎn)規(guī)?；?/p>
3.2.3 生產(chǎn)品種國(guó)際化
3.3 中國(guó)辣椒種植行業(yè)供給規(guī)模
3.3.1 辣椒種植面積
3.3.2 辣椒產(chǎn)量
3.3.3 辣椒進(jìn)口規(guī)模
3.3.4 辣椒總供給量
3.4 中國(guó)辣椒種植行業(yè)需求規(guī)模
3.4.1 辣椒消費(fèi)量
3.4.2 辣椒出口量
3.4.3 辣椒總需求規(guī)模
第4章中國(guó)辣椒制品行業(yè)發(fā)展分析
4.1 中國(guó)辣椒制品主要產(chǎn)品形態(tài)
4.2 中國(guó)辣椒制品行業(yè)總體分析
4.2.1 行業(yè)主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)
4.2.2 行業(yè)盈利能力分析
4.2.3 行業(yè)發(fā)展能力分析
4.3 中國(guó)辣椒制品行業(yè)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)分析
4.3.1 行業(yè)總體競(jìng)爭(zhēng)格局
4.3.2 行業(yè)五力競(jìng)爭(zhēng)分析
4.4 中國(guó)辣椒制品行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)分析
4.4.1 市場(chǎng)需求趨勢(shì)
4.4.2 市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)趨勢(shì)
4.4.3 市場(chǎng)政策趨勢(shì)
4.5 主要辣椒制品市場(chǎng)調(diào)研
4.5.1 辣椒醬市場(chǎng)調(diào)研
4.5.2 干辣椒市場(chǎng)調(diào)研
4.5.3 辣椒油市場(chǎng)調(diào)研
4.5.4 其他辣椒制品市場(chǎng)調(diào)研
第5章中國(guó)辣椒加工設(shè)備行業(yè)發(fā)展分析
5.1 中國(guó)辣椒加工流程及主要設(shè)備
5.2 辣椒清洗設(shè)備行業(yè)調(diào)研
5.3 辣椒產(chǎn)品加工設(shè)備行業(yè)調(diào)研
5.4 辣椒產(chǎn)品包裝行業(yè)調(diào)研
第6章中國(guó)辣椒行業(yè)重點(diǎn)地區(qū)分析
6.1 中國(guó)辣椒行業(yè)總體區(qū)域分布情況
6.2 貴州省辣椒行業(yè)發(fā)展分析
6.2.1 行業(yè)發(fā)展政策扶持情況
6.2.2 辣椒行業(yè)產(chǎn)值分析
6.2.3 辣椒種植業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.2.4 辣椒加工業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.2.5 地區(qū)重點(diǎn)企業(yè)情況
6.2.6 行業(yè)趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析
6.3 湖南省辣椒行業(yè)發(fā)展分析
6.3.1 行業(yè)發(fā)展政策扶持情況
6.3.2 辣椒行業(yè)產(chǎn)值分析
6.3.3 辣椒種植業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.3.4 辣椒加工業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.3.5 地區(qū)重點(diǎn)企業(yè)情況
6.3.6 行業(yè)趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析
6.4 江西省辣椒行業(yè)發(fā)展分析
6.4.1 行業(yè)發(fā)展政策扶持情況
6.4.2 辣椒行業(yè)產(chǎn)值分析
6.4.3 辣椒種植業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.4.4 辣椒加工業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.4.5 地區(qū)重點(diǎn)企業(yè)情況
6.4.6 行業(yè)趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析
6.5 四川省辣椒行業(yè)發(fā)展分析
6.5.1 行業(yè)發(fā)展政策扶持情況
6.5.2 辣椒行業(yè)產(chǎn)值分析
6.5.3 辣椒種植業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.5.4 辣椒加工業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.5.5 地區(qū)重點(diǎn)企業(yè)情況
6.5.6 行業(yè)趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析
6.6 海南省辣椒行業(yè)發(fā)展分析
6.6.1 行業(yè)發(fā)展政策扶持情況
6.6.2 辣椒行業(yè)產(chǎn)值分析
6.6.3 辣椒種植業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.6.4 辣椒加工業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀
6.6.5 地區(qū)重點(diǎn)企業(yè)情況
6.6.6 行業(yè)趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析
第7章中國(guó)辣椒行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)分析
7.1 中國(guó)辣椒行業(yè)企業(yè)總體發(fā)展概況
7.2 中國(guó)辣椒行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)發(fā)展分析
7.2.1 貴陽(yáng)南明老干媽風(fēng)味食品有限責(zé)任公司
（1）企業(yè)基本信息
（2）企業(yè)主營(yíng)業(yè)務(wù)及產(chǎn)品
（3）企業(yè)經(jīng)營(yíng)情況分析
（4）企業(yè)運(yùn)營(yíng)模式分析
（5）企業(yè)發(fā)展優(yōu)劣勢(shì)分析
7.2.2 辣妹子食品股份有限公司
（1）企業(yè)基本信息
（2）企業(yè)主營(yíng)業(yè)務(wù)及產(chǎn)品
（3）企業(yè)經(jīng)營(yíng)情況分析
（4）企業(yè)運(yùn)營(yíng)模式分析
（5）企業(yè)發(fā)展優(yōu)劣勢(shì)分析
7.2.3 貴州省貴三紅食品有限公司
（1）企業(yè)基本信息
（2）企業(yè)主營(yíng)業(yè)務(wù)及產(chǎn)品
（3）企業(yè)經(jīng)營(yíng)情況分析
（4）企業(yè)運(yùn)營(yíng)模式分析
（5）企業(yè)發(fā)展優(yōu)劣勢(shì)分析
7.2.4 海南黃燈籠食品有限公司
（1）企業(yè)基本信息
（2）企業(yè)主營(yíng)業(yè)務(wù)及產(chǎn)品
（3）企業(yè)經(jīng)營(yíng)情況分析
（4）企業(yè)運(yùn)營(yíng)模式分析
（5）企業(yè)發(fā)展優(yōu)劣勢(shì)分析
7.2.5 上海洪寧食品有限公司
（1）企業(yè)基本信息
（2）企業(yè)主營(yíng)業(yè)務(wù)及產(chǎn)品
（3）企業(yè)經(jīng)營(yíng)情況分析
（4）企業(yè)運(yùn)營(yíng)模式分析
（5）企業(yè)發(fā)展優(yōu)劣勢(shì)分析
第8章中國(guó)辣椒行業(yè)趨勢(shì)預(yù)測(cè)及投資趨勢(shì)分析分析
8.1 中國(guó)辣椒行業(yè)發(fā)展影響因素分析
8.1.1 行業(yè)發(fā)展促進(jìn)因素分析
8.1.2 行業(yè)發(fā)展制約因素分析
8.2 中國(guó)辣椒行業(yè)趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析
8.2.1 行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)分析
8.2.2 行業(yè)發(fā)展規(guī)模預(yù)測(cè)
8.3 中國(guó)辣椒行業(yè)投資前景及策略建議
8.3.1 行業(yè)投資前景分析
8.3.2 行業(yè)投資熱點(diǎn)剖析
8.3.3 行業(yè)投資區(qū)域建議
8.3.4 行業(yè)投資方式建議
圖表目錄
圖表1：辣椒屬下種類
圖表2：辣椒行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈
圖表3：2016-2024年中國(guó)GDP發(fā)展運(yùn)行情況
圖表4：2011-2024年中國(guó)居民人均可支配收入情況
圖表5：2008-2024年中國(guó)城鎮(zhèn)及農(nóng)村居民收入及消費(fèi)支出情況
圖表6：2022-2024年中國(guó)規(guī)模以上工業(yè)同比增長(zhǎng)速度
圖表7：2018-2024年中國(guó)固定資產(chǎn)投資（不含農(nóng)戶）投資情況
圖表8：2018-2024年中國(guó)社會(huì)消費(fèi)品零售總額情況
圖表9：2016-2024年中國(guó)貨物進(jìn)出口總額情況
圖表10：我國(guó)農(nóng)產(chǎn)品流通行業(yè)相關(guān)政策
圖表11：部分省市農(nóng)產(chǎn)品流通行業(yè)相關(guān)政策
圖表12：行業(yè)相關(guān)現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)
圖表13：2013-2024年中國(guó)蔬菜播種面積情況
圖表14：2013-2024年中國(guó)蔬菜行業(yè)產(chǎn)量情況
圖表15：2016-2024年中國(guó)調(diào)味品行業(yè)產(chǎn)量情況
圖表16：2016-2024年中國(guó)調(diào)味品行業(yè)需求量情況
圖表17：2015-2024年全球辣椒收獲面積情況
圖表18：2015-2024年全球鮮辣椒產(chǎn)量情況
圖表19：2015-2024年全球鮮辣椒需求情況
圖表20：2015-2024年中國(guó)辣椒行業(yè)種植面積
圖表21：2015-2024年中國(guó)辣椒行業(yè)產(chǎn)量情況
圖表22：2015-2024年中國(guó)辣椒行業(yè)進(jìn)口數(shù)據(jù)
圖表23：2015-2024年中國(guó)辣椒供需平衡情況
圖表24：2015-2024年中國(guó)辣椒行業(yè)銷售平衡情況
圖表25：2015-2024年中國(guó)辣椒出口統(tǒng)計(jì)
更多圖表見正文......
◆ 本報(bào)告分析師具有專業(yè)研究能力，報(bào)告中相關(guān)行業(yè)數(shù)據(jù)及市場(chǎng)預(yù)測(cè)主要為公司研究員采用桌面研究、業(yè)界訪談、市場(chǎng)調(diào)查及其他研究方法，部分文字和數(shù)據(jù)采集于公開信息，并且結(jié)合智研咨詢監(jiān)測(cè)產(chǎn)品數(shù)據(jù)，通過(guò)智研統(tǒng)計(jì)預(yù)測(cè)模型估算獲得；企業(yè)數(shù)據(jù)主要為官方渠道以及訪談獲得，智研咨詢對(duì)該等信息的準(zhǔn)確性、完整性和可靠性做最大努力的追求，受研究方法和數(shù)據(jù)獲取資源的限制，本報(bào)告只提供給用戶作為市場(chǎng)參考資料，本公司對(duì)該報(bào)告的數(shù)據(jù)和觀點(diǎn)不承擔(dān)法律責(zé)任。
◆ 本報(bào)告所涉及的觀點(diǎn)或信息僅供參考，不構(gòu)成任何證券或基金投資建議。本報(bào)告僅在相關(guān)法律許可的情況下發(fā)放，并僅為提供信息而發(fā)放，概不構(gòu)成任何廣告或證券研究報(bào)告。本報(bào)告數(shù)據(jù)均來(lái)自合法合規(guī)渠道，觀點(diǎn)產(chǎn)出及數(shù)據(jù)分析基于分析師對(duì)行業(yè)的客觀理解，本報(bào)告不受任何第三方授意或影響。
◆ 本報(bào)告所載的資料、意見及推測(cè)僅反映智研咨詢于發(fā)布本報(bào)告當(dāng)日的判斷，過(guò)往報(bào)告中的描述不應(yīng)作為日后的表現(xiàn)依據(jù)。在不同時(shí)期，智研咨詢可發(fā)表與本報(bào)告所載資料、意見及推測(cè)不一致的報(bào)告或文章。智研咨詢均不保證本報(bào)告所含信息保持在最新狀態(tài)。同時(shí)，智研咨詢對(duì)本報(bào)告所含信息可在不發(fā)出通知的情形下做出修改，讀者應(yīng)當(dāng)自行關(guān)注相應(yīng)的更新或修改。任何機(jī)構(gòu)或個(gè)人應(yīng)對(duì)其利用本報(bào)告的數(shù)據(jù)、分析、研究、部分或者全部?jī)?nèi)容所進(jìn)行的一切活動(dòng)負(fù)責(zé)并承擔(dān)該等活動(dòng)所導(dǎo)致的任何損失或傷害。
01
智研咨詢成立于2008年，具有15年產(chǎn)業(yè)咨詢經(jīng)驗(yàn)
02
智研咨詢總部位于北京，具有得天獨(dú)厚的專家資源和區(qū)位優(yōu)勢(shì)
03
智研咨詢目前累計(jì)服務(wù)客戶上萬(wàn)家，客戶覆蓋全球，得到客戶一致好評(píng)
04
智研咨詢不僅僅提供精品行研報(bào)告，還提供產(chǎn)業(yè)規(guī)劃、IPO咨詢、行業(yè)調(diào)研等全案產(chǎn)業(yè)咨詢服務(wù)
05
智研咨詢精益求精地完善研究方法，用專業(yè)和科學(xué)的研究模型和調(diào)研方法，不斷追求數(shù)據(jù)和觀點(diǎn)的客觀準(zhǔn)確
06
智研咨詢不定期提供各觀點(diǎn)文章、行業(yè)簡(jiǎn)報(bào)、監(jiān)測(cè)報(bào)告等免費(fèi)資源，踐行用信息驅(qū)動(dòng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的公司使命
07
智研咨詢建立了自有的數(shù)據(jù)庫(kù)資源和知識(shí)庫(kù)
08
智研咨詢觀點(diǎn)和數(shù)據(jù)被媒體、機(jī)構(gòu)、券商廣泛引用和轉(zhuǎn)載，具有廣泛的品牌知名度
品質(zhì)保證
智研咨詢是行業(yè)研究咨詢服務(wù)領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)品牌，公司擁有強(qiáng)大的智囊顧問(wèn)團(tuán)，與國(guó)內(nèi)數(shù)百家咨詢機(jī)構(gòu)，行業(yè)協(xié)會(huì)建立長(zhǎng)期合作關(guān)系，專業(yè)的團(tuán)隊(duì)和資源，保證了我們報(bào)告的專業(yè)性。
售后處理
我們提供完善的售后服務(wù)系統(tǒng)。只需反饋至智研咨詢電話專線、微信客服、在線平臺(tái)等任意終端，均可在工作日內(nèi)得到受理回復(fù)。24小時(shí)全面為您提供專業(yè)周到的服務(wù)，及時(shí)解決您的需求。
跟蹤回訪
持續(xù)讓客戶滿意是我們一直的追求。公司會(huì)安排專業(yè)的客服專員會(huì)定期電話回訪或上門拜訪，收集您對(duì)我們服務(wù)的意見及建議，做到讓客戶100%滿意。
![2023年中國(guó)辣椒行業(yè)供需現(xiàn)狀及未來(lái)趨勢(shì)分析：產(chǎn)業(yè)商業(yè)化運(yùn)作將進(jìn)一步加強(qiáng)[圖]](http://img.chyxx.com/images/2022/0330/4279f04d08c7260a105d321a303d34a91af3a3d5.png?x-oss-process=style/w320)
